国学论坛

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 103|回复: 1

《商君书》卷5说民诗解3作一力抟断家者王

[复制链接]

761

主题

761

帖子

955

积分

高级会员

Rank: 4

积分
955
发表于 2021-1-12 16:08:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
商君书》卷5说民诗解3作一力抟断家
题文诗:
民所欲万,利所出一.民非壹,无以致欲,
故一农战.作一力抟,力抟则强,强而用重.
故能生力,能杀力,攻敌,其国必强.
私道,以穷其志,一门,以致其欲,
使民必先,行其所要,后致所欲,力多.
力多不用,志穷;穷则有私;有私.
故能生力,不能杀力,自攻之国,其国必削.
王不蓄力,下用民力;家不积粟,上藏官仓.
是非,断家,官断,君断.
重轻刑去,常官则治.省刑要保,赏不可倍.
有奸必告,民断于心,上令而民,知所以应.
器成于家,而行于官,事断于家.王者刑赏,
断于民心,犹如器用,于家.治明同心,
治暗则异.心令,则止,行则治,
止则乱.治则家断,乱则君断.明君不断,
故以十里,断者,以五里,断者.
家断有余,日治者王.官断不足,夜治者强.
君断则乱,宿治者削.有道之国,治不听君,
​民不从官.至断自断,使民自正,自正情真.
【原文】
  民之所欲万,而利之所出一。民非一,则无以致欲,故作一。作一则力抟,力抟则强。强而用,重强。故能生力,能杀力,曰攻敌之国,必强。塞私道以穷其志,启一门以致其欲,使民必先行其所要,然后致其所欲,故力多。力多而不用,则志穷;志穷,则有私;有私,则有弱。故能生力,不能杀力,曰自攻之国,必削。故曰:王者,国不蓄力,家不积粟。国不蓄力,下用也;家不积粟,上藏也。
  国治:断家王,断官强,断君弱。重轻,刑去。常官,则治。省刑,要保,赏不可倍也。有奸必告之,则民断于心,上令而民知所以应。器成于家,而行于官,则事断于家。故王者刑赏断于民心,器用断于家。治明则同,治暗则异。同则行,异则止,行则治,止则乱。治则家断,乱则君断。治国者贵不断,故以十里断者弱,以五里断者强。家断则有余,故曰:日治者王。
  官断则不足,故曰:夜治者强。君断则乱,故曰:宿治者削。故有道之国,治不听君,民不从官。
3译文
    民众所想得到的东西很多,可是能获得爵位的途径只要农耕和作战一条路,民众想要得到的爵位不通过这条路,那么就无法获得他们想要的东西,所以民众必须专心从事农耕和作战。民众专心从事农耕和作战,那么力量就能集中,力量集中国家就会强大。国家力量集中又用来对外对外打仗,国家就会更加强大。因此,能够创造实力而又能使用实力的国家,叫做攻打敌人的国家,这样的国家一定强大。堵塞谋求个人私利的门路,用来断绝民主的妄想。只打开奖励民众专心从事农耕和作战这一条路,用来满足民众的需要。让民众一定先做他们所厌恶的,然后获得他们想得到的东西,所以国家的实力才能雄厚。实力雄厚却不使用,那么民众得到爵位的愿望就会落空了;民众谋求爵位的希望落空,那么民众就会产生私心;民众有了私心,那么国家的实力就会被削弱,因此,能够创造实力,不能使用实力的国家,叫做自己攻打自己国家,一定会被削弱。所以说:能够称霸天下的国家,不储存实力,民众家中也不囤积粮食。国家不储存实力,是为了调动民众的力量;民众的家中不存粮食,是国家要把粮食储藏在官仓中。
    治理国家有几种情况:在民众的家中能决断是与非的国家,能称霸天下,由官吏来决断事情的国家就强大,由国君来决断事情的国家就弱。轻罪重罚,刑罚就能去掉。按法规来选用官吏,国家就能治理好。要减少刑罚,就要在民众中建立什伍制度,使民众互相监督,互相约束,对那些揭发犯罪者的奖赏不可失信。发现奸邪一定要告发它,那是由于民众的心中能判断是非。国君发布的命令民众明白应响应。器物在民众的家中作成,便能在官府中通行使用,那是因为事情在家中就能明确。所以成霸业的君主如何实行奖赏和刑罚在民众心中十分明白,就象器物该是什么样在民众家中能明确一样。
    社会政治清明,那么民众就会心齐,社会政治黑暗,民众对问题就会产生异议。民众同君主的意见相同,国家的法令就能执行,民众同君主政见不同,国家的法令就不能实行。国家的法令就能执行,国家就能治理好。国家的法令就不能实行,国家就会混乱。国家能治理好,是因为民众在家中就能判断对错。国家混乱,那就要君主做决断。治理国家最可贵的是在民众中作出决断,所以十个村子以内做出决断的国家弱,在五个村子以内做出决断的国家强。事情在民众家就能决断地,官府的办事时间就会不足。因此说:在当夜把一天的事处理好的国家强大。政事必须由君主来决定的国家就会忙乱。所以说第二天才以能处理好政务的国家会削弱。因此,实行法治的国家,官吏处理政务不必听从君主,民众处理事务也不必听从官吏。

点评

请看x.co/eaa(网址) 肺炎疫情真相超乎想像 ,看海外最真实的报告...... git.io/hbbbb (网址)  发表于 2021-1-12 18:13
回复

使用道具 举报

Archiver|手机版|小黑屋|国学论坛 ( 沪ICP备19020034号点击这里给我发消息

GMT+8, 2021-1-26 00:10 , Processed in 0.175401 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表