国学论坛

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 175|回复: 1

《淮南子》卷7精神训诗解5物我不二非喜非憎

[复制链接]

1236

主题

1236

帖子

1524

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1524
发表于 2021-5-14 14:21:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
《淮南子》卷7精神训诗解5物我不二非喜非憎
题文诗:
人之不能,终其寿命,中道夭于,刑戮以其,
生生之厚.惟能无以,生为者也,能修得生.
情生天地,夫天地运,相通,情通万物,
总而为一.至一执一,执一真情,能知一则,
无一不知;不能知一,无一能知.吾处天下,
亦为一物,然我亦物,物亦物也,物之与物,
又何相物?然其生我,将以何益?其杀我也,
将以何损?造化既以,我为坯矣,将无违之.
天下茫茫,孰知之哉?其生我也,不强求已,
其杀我也,不强求止.欲生不事,憎死不辞,
贱之弗憎,贵之弗喜,随其天资,安之不急.
吾生也有,七尺之形,吾死也有,一棺之土.
吾生比于,有形之类,犹吾死之,沦无形中.
吾生,益众,吾死也土,不以加厚,
吾安知所,喜憎利害,其间者乎?夫造化者,
之攫援物,譬犹陶人,之埏埴也,取之地而,
已为盆盎,与未离地,也无以异,其已成器,
破碎漫澜,复归其故,与为盆盎,亦无以异.
临江之乡,居人汲水,以浸其园,江水弗憎;
苦洿之家,决洿注江,洿水弗乐.故其在江,
无异浸园;其在洿也,无异在江.故圣因时,
以安其位,于时,而乐其业,真情自乐. 
  【原文】  夫人之所以不能终其寿命,而中道夭于刑戮者,何也?以其生生之厚。夫惟能无以生为者,则所以修得生也。  夫天地运而相通,万物总而为一。能知一,则无一之不知也;不能知一,则无一之能知也。譬吾处于天下也,亦为一物矣,不识天下之以我备其物与?且惟无我而物无不备者乎?然则我亦物也,物亦物也,物之与物也,又何以相物也?虽然,其生我也,将以何益?其杀我也,将以何损?夫造化者既以我为坯矣,将无所违之矣。吾安知夫刺灸而欲生者之非惑也?又安知夫绞经而求死者之非福也?或者生乃徭役也?而死乃休息也?天下茫茫,孰知之哉?其生我也不强求已,其杀我也不强求止。欲生而不事,憎死而不辞,贱之而弗憎,贵之而弗喜,随其天资而安之不极。吾生也有七尺之形,吾死也有一棺之土。吾生之比于有形之类,犹吾死之沦于无形之中也。然则吾生也物不以益众,吾死也土不以加厚,吾又安知所喜憎利害其间者乎?
夫造化者之攫援物也,譬犹陶人之埏埴也,其取之地而已为盆盎也,与其未离于地也无以异,其已成器而破碎漫澜而复归其故也,与其为盆盎亦无以异矣。夫临江之乡,居人汲水以浸其园,江水弗憎也;苦洿之家,决洿而注之江,洿水弗乐也。是故其在江也,无以异其浸园也;其在洿也,亦无以异其在江也。是故圣人因时以安其位,当世而乐其业。【译文】
人之所以不能享尽天年长寿而被刑戮夭折于中途,这是什么原因呢?是因为这些人养生的条件太优厚。也只有那些不过分追求生活条件优厚的人,才能长生。天地运行相通,万物归属总汇于天道。能懂得道的人,也就能无所不懂;不懂得道的人,也就什么都不懂。譬如我们处在天地之间,实际上也是万物中的一物种。不知天下万物是特为我们准备的呢?还是在没有我们之前万物就已具备了呢?然而,我们人也是“物”,其他事物也是“物”,“物”与“物”之间,有必要互称对方为“物”吗?正因为这样,所以天下生出我们,也不增加什么,杀灭我们,也不减少什么。天地既然将我们造化成人,我们也就没有必要违逆天地的造化。
我怎么知道用针灸治疗想活命不是糊涂?我又怎么知道用绳上吊自缢轻生不是福气?也许活着的人倒是像在服苦役,而死去的人倒像是在休息。真是天下茫然,谁能明白这其中的奥秘。所以,天地造化生出我,我也不会硬去阻止,天地造化灭杀我,我也不会硬去阻止。企盼活命,人之常情,只是不必为此而费事钻营;厌恶死亡,人之常理,但死到临头却谁又能推辞得掉?受到贬斥,不必怀恨在心,受到褒奖,也不必沾沾自喜。任随天意时运本性安然悠闲而不必着急。我辈生有七尺身躯,死能入棺下地。生时并列于有形事物一类,死后则沦落为无形事物一类。这样,我活着,世界物质也不会因此显多,我死去,大地土壤也不会因此加厚;由此我又怎么知道这中间到底是该高兴呢还是该憎恶呢、是利呢还是害呢?
造化者制作物体,就像陶匠制作陶器一样,那些从地里取土和泥做成盆盎器物的,和它还在地里没被挖出制成时没有什么不同;那些已经制成器具后又被敲碎散离回到泥土里去的,和制成的盆盎也没有什么不同。临江生活的百姓汲取江水灌溉菜园,江水也决不会因此怀恨在心;受低洼污水侵袭的人家,将污水引入江里,污水也决不会因此高兴。因为当水用来灌溉和水在江中时,这二者没有什么差别;同样当水在污沟里和水在江中时,这二者也没有什么差别。所以圣人顺应时势而安于自己的位置,适合时世而乐于自己的事业。

点评

请看cutt.us/33n(网址) 肺炎各地的严重程度不断地升级,关注海外真实报道...... v.ht/xxii (网址)  发表于 2021-5-24 16:24
回复

使用道具 举报

Archiver|手机版|小黑屋|国学论坛  沪ICP备19020034号 点击这里给我发消息

GMT+8, 2021-6-19 18:18 , Processed in 0.274239 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表